ISTVÁN ZSIGMOND

 

 

"1964-ben születtem Budapesten. Az 1990-es évek eleje óta foglalkozom rajzolással, festéssel, írással és zenével. 1995-ben jelent meg első verseskötetem "Trágár kocsisok bakján" címmel. Alapító tagja vagyok az X-Art és a Poly art egyesületeknek, valamint a SZAK Studio művészeti társulásnak. Százhalombattán és Érden élek és alkotok immár 25 éve. Számos csoportos- és önálló kiállításon szerepeltem munkáimmal.
Képeimet digitális úton készítem, amelyek az un. giclée technika segítségével kerülnek végleges, kézzel fogható formába.

 


I was born in 1964 in Budapest. I’m dealing with drawing, painting, writing and music since the early 1990s. I live and I create in Százhalombata and Érd for 25 years. I published my first volume of poems in 1995.
I am a founding member of the X-Art and Poly Art associations and of the SZAK Studio art association.
I create my pictures digitally, which came to a final tangible form with the so called. giclée technique.
I took part with my paintings in a lot of group and individual exhibitions."